{"id":1669,"date":"2016-09-16T20:19:05","date_gmt":"2016-09-16T17:19:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.japonia.club\/blog\/?p=1669"},"modified":"2020-05-08T13:50:45","modified_gmt":"2020-05-08T10:50:45","slug":"what-is-yoji-jyukugo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/what-is-yoji-jyukugo","title":{"rendered":"What is Yoji Jukugo (\u56db\u5b57\u719f\u8a9e)?"},"content":{"rendered":"<div class=\"085c74cc8852039dd3708c59ee9bc4d1\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:10px 0 10px 0; text-align:center;\">\n<span style=\u201dfont-size: 12px; color: #999999;\u201d>sponsored links<\/span><br>\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-2193433596272234\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- japonia.club blog 1 rectangular large 1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:inline-block;width:336px;height:280px\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-2193433596272234\"\r\n     data-ad-slot=\"3722604771\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1949\" src=\"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/yoji-jukugo-sarutarou.jpg\" alt=\"yoji-jukugo-sarutarou\" width=\"570\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/yoji-jukugo-sarutarou.jpg 570w, https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/yoji-jukugo-sarutarou-90x59.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/p>\n<h1>What is Yoji Jukugo?<\/h1>\n<p><em>Yojijukugo <\/em>(\u56db\u5b57\u719f\u8a9e) can be translated as four-character compound or four-character idiom. It is a type of Japanese phrase made up of four <em>kanji <\/em>characters. <em>Yojijukugo <\/em>can be divided in two categories: idiomatic yojijukugo and non-idiomatic yojijukugo.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h1>What is Idiomatic Yoji Jukugo?<\/h1>\n<p>Idiomatic yojijukugo are those phrases that have a particular meaning that cannot be directly deducted from the meaning of its components. They are meant to cover an entire story that is supposed to teach you a lesson.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Common idiomatic Yoji Jukugo Examples and Meanings<\/h1>\n<p>Here are some common idiomatic yojijukugo and their meanings:<\/p>\n<p>\u4e00\u671f\u4e00\u4f1a <em>ichigoiche \u2013 <\/em>once in a lifetime experience<\/p>\n<p>\u5341\u4eba\u5341\u8272 <em>juunintoiro \u2013 <\/em>to each its own<\/p>\n<p>\u4e03\u8ee2\u516b\u8d77 <em>shitenhakki \u2013 <\/em>the vicissitudes of life<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Non-idiomatic Yoji Jukugo<\/h1>\n<p>Non-idiomatic yojijukugo are those phrases whose meaning can be easily deducted from the meaning of its components. Their meaning is clear and easily understood.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Common Non-idiomatic Yoji Jukugo Examples and Meanings<\/h1>\n<p>\u6625\u590f\u79cb\u51ac <em>shunkanshuutoo \u2013 <\/em>spring, summer, fall, winter (the four seasons)<\/p>\n<p>\u6559\u80b2\u5927\u5b66 <em>kyouiku daigaku \u2013 <\/em>educational university<\/p>\n<p>\u56db\u5b57\u719f\u8a9e <em>yojijukugo \u2013<\/em> four-character compound<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>There are so many Yoji Jukugo in Japanese<\/h1>\n<p>There are thousands of yojijukugo in Japanese language. Idiomatic yojijukugo are especially difficult to be translated because they are strongly related to Japanese culture.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Japonia.club Blog Yoji Jukugo Project<\/h1>\n<p>We will\u00a0start a new project in which we will teach you various yojijukugo. The pictures will be painted in <em>shodo<\/em> style.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>For Yoji Jukugo Overview, please see the page below.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"utkk82TbYx\"><p><a href=\"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/yojijukugo-overview\">Yojijukugo overview<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe title=\"&#8220;Yojijukugo overview&#8221; &#8212; japonia.club blog\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/yojijukugo-overview\/embed#?secret=utkk82TbYx\" data-secret=\"utkk82TbYx\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We hope they are useful!<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What is Yoji Jukugo? Yojijukugo (\u56db\u5b57\u719f\u8a9e) can be translated as four-character compound or four-character idiom. It is a type of Japanese phrase made up of four kanji characters. Yojijukugo can be divided in two categories: idiomatic yojijukugo and non-idiomatic yojijukugo. sponsored links<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1949,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[722],"tags":[1453,725,1452,1454,1457,1459,1458,1460,1466,729,726,728,731,730,727,1455,1469,1461,1462,1463,1464,1465,1456,723,1468,1467,724],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1669"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1669\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japonia.club\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}